ولأول مرة في لقاء خاص .. رئيس المجلس العسكري الانتقالي محمد إدريس ديبي
أجرت مجلة جون افريك لقاء صحفيا مع رئيس المجلس العسكري الانتقالي محمد إدريس ديبي ، حيث كشف رئيس المجلس عن تفاصيل مهمة تتعلق بمستقبل البلاد بعد إنتهاء الفترة الإنتقالية المقررة في الوثيقة الدستورية.
#حيثيات_اللقاء
#جون_افريك لقد جئت إلى السلطة في ظل ظروف استثنائية. خارج عائلتك والجيش ، قلة قليلة من الناس يعرفونك حقًا. من هو محمد ادريس ديبي؟
#محمد_ديبي: ولدت في 4 أبريل 1984 في إنجمينا. كان والدي آنذاك رئيس أركان القوات المسلحة برئاسة حسين هبري. لقد نشأت في كنف جدتي الراحلة وأنا في الثامنة من عمري ، ومن هنا أطلق علي لقب "كاكا" ["جدة" باللغة العربية التشادية]. لقد لعبت دورًا حيويًا في تعليمي. درست في مدرسة Lycée Montaigne الفرنسية في العاصمة ، قبل أن أحصل على البكالوريا الأدبية في Abéché في عام 2004.
كانت أمنيتي دائمًا أن أصبح ضابطًا ، ولهذا أرسلني والدي إلى فصل تحضيري في المدرسة الثانوية العسكرية في إيكس أون بروفانس بفرنسا ، حيث مكثت لمدة عامين ، حتى منتصف عام 2006. بالعودة إلى إنجمينا ، التحقت في GMIA ، المجموعة العسكرية المشتركة ، وهي مدرستنا التدريبية للضباط. مكثت هناك لمدة عام ، قبل أن أنضم إلى الجيش النشط.
#جون_افريك متى واجهت النار لأول مرة؟
#محمد_ديبي في بداية عام 2007. في مواجهة متمردي محمد نوري ، خلال معركة ججيرنا في الشرق التي حسمت لصالحنا ، على الحدود مع السودان. تطوعت كطالب وكنت أقود سيارة 4 × 4 بمدفع رشاش.
في فبراير 2008 ، كنت بجانب المارشال عندما كسر الحصار في ماساغيت ونظم الدفاع عن القصر في أنجمينا.
في مايو 2009 ، عدت إلى الخطوط الأمامية كقائد لفوج مدرع عندما هزمنا متمردي تيمام إردمي في أم دم بعد المعركة الكبرى الأخيرة في الشرق.
#جون_افريك تم إطلاق مسيرتك العسكرية الآن ...
#محمد_ديبي يمكننا أن نقولها هكذا. من عام 2009 إلى بداية عام 2013 ، عملت كقائد للمجموعة الأولى في الحرس الرئاسي.
في فبراير 2013 ، شرفني المارشال بتعييني نائب للجنرال عمر بيكيمو ، القائد العام لوحدة الاستطلاع في مالي.
هناك ، على مدى شهرين ، إلى جانب الجيش الفرنسي ، لعبت فاتيم (القوات المسلحة التشادية في مالي) دورًا رئيسيًا ، كما يعلم الجميع ، في تطهير جماعة أدرار إيفوغ ضد جهاديي أقمي. المغرب الإسلامي] وأنصار الدين. كنا على بعد ثلاثة آلاف كيلومتر من البلاد ، في أرضي شاسعة ونواجه عدوًا لم نكن نعرفه. لكننا نجحنا.
#جون_افريك بالنسبة للعديد من المراقبين ، كان الرئيس الحقيقي لـ FATIM هو أنت!
#محمد_ديبي لا. كنت أنا الثاني في قيادة العملية. كان التسلسل الهرمي واضحًا.
#جون_افريك اعتبارًا من عام 2013 ومعركة تيغرغار ، يعتبر الجيش التشادي من قبل شركائه والمتخصصين الأفضل في المنطقة. هل هو مصدر فخر؟
#محمد_ديبي هذا غير مؤرخ لعام 2013. تذكروا ما أوقعه هذا الجيش عام 1987 في جحافل القذافي رغم محدودية موارده!
#جون_افريك في عام 2014 ، عينك الرئيس ديبي إيتنو في رئاسة المديرية العامة لجهاز الأمن التابع لمؤسسات الدولة (DGSSIE) ، وهي وحدة النخبة داخل الجيش. وبهذه الصفة عدت إلى الجبهة في أبريل / نيسان في كانم لوقف زحف رتل للمتمردين المنحدرين من ليبيا. كما ذهب المارشال إلى المنطقة مساء يوم 17 أبريل. وهنا تبرز الدراما. كيف كانت؟
#محمد_ديبي بدأت المعركة ضد طوابير المرتزقة التابعة لمهدي علي حوالي الساعة الخامسة صباحًا ، على بعد 200 كيلومتر من إنجمينا. كانت مجموعة المارشال ومجموعتنا في نفس المنطقة ، مفصولين عن بعضهما البعض ببضعة كيلومترات ، هو في الشمال ونحن في الجنوب.
تم الاتصال في وقت واحد تقريبًا ، في غضون خمس عشرة دقيقة. عندما تلقى المشير الجرح الذي كان من المفترض أن يكون قاتلاً بالنسبة له ، كنت لا أزال في خضم المعركة. لم أعرف بالحادث إلا في حوالي الساعة 12 ظهرًا ، بعد سحق المرتزقة. أبلغني قائد القوة الجوية أنه تم إجلاء والدي بطائرة مروحية إلى إنجمينا. ذهبت إلى هناك على الفور. خلال عودتي تم إبلاغي بوفاته.
#جون_افريك ماذا كان رد فعلك؟
#محمد_ديبي كانت صدمة عنيفة. بالنسبة لي ولعائلتنا وللتشاديين ولأفريقيا. صدمة ، لكنها مصدر فخر أيضًا. مات المارشال كبطل ، كما أراد دائمًا: الدفاع عن بلاده في ميدان الشرف. الأمر متروك لنا لنظهر أنفسنا جديرين بتراثه.
#جون_افريك إنه أمر مذهل في إنجمينا. الكل يخاف الأسوأ ويختبئ في المنزل ...
#محمد_ديبي يجب أن يقال أن جميع التوقعات التي وضعها من يسمون بخبراء تشاد تنبأو بالفوضى في حالة الاختفاء المفاجئ للمارشال. لم يحدث شيء من هذا وأنا أشكر الله على كرمه وجيشنا على احترافهم وشعبنا على نضجهم.
الباقي ، كما تعلمون: ذهب رئيس الأركان لمقابلة رئيس الجمعية الوطنية ليخبره بتولي السلطة على النحو المنصوص عليه في الدستور. بحجة أن البلاد لا تزال في حالة حرب وأنه لا يستطيع المخاطرة بقيادتها في ظل هذه الظروف ، فضل رفض العرض.
ثم اجتمع قادة مختلف فرق الجيش وقررنا تحمل مسؤولياتنا. تم تشكيل لجنة انتقالية عسكرية من خمسة عشر عضوا وعينني إخواني في السلاح لرئاستها. بعد التفكير ، قبلت. كان من الضروري بأي ثمن منع الفراغ من الظهور. لطالما لعب الجيش التشادي دور حصن الأمة.
#جون_افريك هجوم أبريل الذي أودى بحياة والدك جاء من ليبيا. هل هذا البلد لا يزال يشكل خطرا على تشاد؟
#محمد_ديبي مما لا شك فيه. كان المارشال قد توقع ذلك قبل عشر سنوات: سيكون للفوضى الليبية آثار مزعزعة للاستقرار في المنطقة بأسرها. هناك 30000 مرتزق من جنسيات مختلفة ، بما في ذلك التشاديين ، متاحين لمن يدفع لهم. سمعت أنه يجب عليهم العودة إلى البلاد. جيد. ولكن كيف ؟ بالأسلحة والأمتعة؟ بدون مرافقة؟ هذا غير مقبول. انظروا إلى مهدي علي وعصابته: مرتزقة في ليبيا ، يتظاهرون بأنهم معارضون مسلحون بمجرد دخولهم تشاد. نحن نعرف هذه الموسيقى ...
#جون_افريك في 31 مايو ، وقعت اشتباكات بين الجنود التشاديين وإفريقيا الوسطي ، بدعم من المرتزقة الروس من مجموعة فاجنر ، على الحدود بين بلديكم - ولكن في الأراضي التشادية. ما هو رد فعلك؟
#محمد_ديبي إن التحقيق الدولي الذي اتفقت عليه بانغي وإنجمينا سيحدد الظروف الدقيقة لهذا الحادث.
#جون_افريك خمسة من جنودكم تم أسرهم ثم إعدامهم في جمهورية إفريقيا الوسطى. لماذا لم تنتقم؟
#محمد_ديبي دعونا نقول إننا أظهرنا ضبطًا كبيرًا للنفس في مواجهة هذه الاغتيالات.
#جون_افريك هل أنت قلق من وجود القوات شبه العسكرية الروسية بين جيرانك في الجنوب؟
#محمد_ديبي لا. لا يوجد حاليا تهديد روسي لتشاد.
#جون_افريك كل شيء يشير إلى أن أبو بكر شيكاو ، زعيم بوكو حرام ، قُتل في مايو في شمال شرق نيجيريا. إنها راحة؟
#محمد_ديبي ليس صحيحا. مع أو بدون شيكاو ومهما كان اسمها ، تظل بوكو حرام بوكو حرام. أي منظمة إرهابية سنحاربها بلا كلل.
#جون_افريك كيف تردون على التصريحات الأخيرة للرئيس ماكرون والتي أعلن فيها عن قرب انتهاء عملية برخان وإعادة ضبط الوجود العسكري الفرنسي في منطقة الساحل؟
#محمد_ديبي نحيطكم علما بهذا ، في انتظار التفاصيل التشغيلية لهذا الإعلان. فرنسا دولة ذات سيادة. وبقدر ما يتعلق الأمر بتشاد ، سيتم الحفاظ على التزاماتها ، سواء داخل مينوسما أو في إطار مجموعة الساحل الخمس ، التي تتولى رئاستها الحالية.
كما كرر المشير ، أعتقد أن الأفارقة قادرون تمامًا على الدفاع عن أنفسهم ضد بلاء الجهاديين. لا ينقص الرجال ولا الشجاعة ولا الذكاء القتالي. مطلوب فقط المساعدة المادية واللوجستية الأساسية من شركائنا.
#جون_افريك نسمع أحيانًا عن خلافات داخل اللجنة العسكرية الانتقالية وحتى داخل عائلتكم ، بين الأشقاء. هل هذا صحيح ؟
#محمد_ديبي هذه قصص. لا يوجد خلاف لا داخل الجيش ولا داخل عائلتنا. هدفنا واحد: الحفاظ على وحدة وسلامة تشاد ، وتجنب الفوضى ، وتحقيق انتخابات ديمقراطية في غضون 18 شهرًا.
#جون_افريك انت من أب زغاوي وأم قرعانية. هل هذه البنوة المزدوجة قوة أم ضعف؟
#محمد_ديبي هذه القراءة غير صحيحه. أنا أولاً وقبل كل شيء تشادي قبل أن أكون أي شيء آخر. أرفض أي شيء يشبه القبلية والجهوية بشكل مباشر أو غير مباشر.
#جون_افريك ومع ذلك ، يتم انتقادك بالفعل بسبب إجراء عمليات تجنيد عرقي داخل DGSSIE ...
#جون_افريك هذا غير صحيح. الجيش التشادي وطني وجمهوري. يمكن لأي مواطن تشادي التقديم ، والعكس صحيح ، لا يمكن إجبار أي شخص على التجنيد.
القيادة العسكرية هي انعكاس لتنوعنا وليس من قبيل الصدفة أن يكون هذا الجيش ركيزة وحدتنا منذ الاستقلال. يدخل المرء هناك من أجل الشرف وخدمة الأمة لا من أجل المال أو السلطة. كما تعلم ، هناك أناس عازمون على تشويه سمعة جيشنا. لكنهم لا يلقون أي صدى من الشعب التشادي الذي يعرف ما يدينون به لهم.
#جون_افريك تحب أن تقول "نحن" بدلاً من "أنا". ومع ذلك فأنت الرئيس.
#محمد_ديبي نعم. أنا رئيس CMT [المجلس العسكري الانتقالي] ، رئيس الدولة. لكننا فريق قرر تحمل مسؤولياته حتى نهاية مهمتنا. ونحن نعمل بشكل جماعي.
#جون_افريك ما هي المقارنة بين الانقلاب الذي حدث في مالي ووصولك إلى السلطة؟
#محمد_ديبي ما حدث هنا لم يكن مع سبق الإصرار ولا علاقة له بانقلاب. مات المارشال في معركة شاركت فيها أنا أيضًا. رفض رئيس الجمعية الوطنية الذي كان في السلطة تولي هذا المنصب ولا يمكن لأحد أن يجبره على أن يصبح رئيسًا ضد إرادته. أنت حر في استجوابه في هذا الشأن. لذلك كان من واجبنا تولي مسؤولية الانتقال.
#جون_افريك ما هو الجدول الزمني لهذا الانتقال؟
#محمد_ديبي المجلس العسكري موجود لضمان استمرارية الحالة خلال هذه الفترة. وفي هذا السياق ، قمنا بتعيين رئيس وزراء مدني من المعارضة باهيمي باداكي ، الذي شكل حكومة ذات قاعدة عريضة فيها وزير دولة مكلف بالمصالحة والحوار الشيخ ابن عمر.
المهمة الموكلة إلى رئيس الوزراء وحكومته واضحة: تنظيم حوار وطني وانتخابات في غضون 18 شهرًا. الأمر متروك لهم لاقتراح جدول زمني محدد ، تحت سيطرة المجلس الوطني الانتقالي. وهي في طور التشكيل ، وستضم 93 عضوا وستلعب دور البرلمان.
#جون_افريك هل يهدف الحوار الوطني إلى تنظيف ميثاق الانتقال أم إلى وضع دستور جديد بعد ذلك؟
#محمد_افريك كل شيء مفتوح. سيقرر المندوبون بأنفسهم مستقبل البلاد نيابة عن الشعب التشادي.
#جون_افريك لقد أفرجتم عن معتقلين بارزين ، مثل ابن زعيم المتمردين السابق تيمام إرديمي أو الناشط في مجال حقوق الإنسان برادين بردي. تم تقنين حزب المعارض Succès Masra ، Les Transformateurs . لماذا هذه القرارات؟
#محمد_ديبي يتطلب الانتقال الشامل والسلمي تنازلات. مرة أخرى: مهمتنا هي الجمع بين جميع التشاديين ، دون إقصاء، ولا سيما من خلال الحوار. وبعد ذلك ، بمجرد الانتهاء من ذلك ، سلم السلطة للمدنيين برئيس منتخب ديمقراطياً.
#جون_افريك ووقعت اشتباكات بين قوات الأمن والمتظاهرين المعادين للانتقال العسكري في نجامينا في 27 أبريل / نيسان وأسفرت عن سقوط قتلى. هل تندم علي هذا؟
#محمد_ديبي بالتأكيد. تم فتح تحقيق ، ولكن على حد علمي ، فإن الأخطاء الفادحة كانت سببها عناصر الأقلية التي كان هدفها إحداث الفوضى أكثر من رجال الشرطة أنفسهم.
#جون_افريك إذا كان هذا التحقيق يتعلق بالشرطة ، فهل ستعاقب عليه؟
#محمد_ديبي طبعا. إن تحقيق العدالة هو جزء من دورنا. لا احد فوق القانون.
#جون_افريك ينص ميثاق الانتقال ، في صيغته الحالية ، على إمكانية تمديد 18 شهرًا إضافيًا. هل تخطط لاستخدامه؟
#محمد_ديبي لنكن واضحين: لقد رحلنا لمدة 18 شهرًا وأمنياتنا ألا نتجاوز. لكن هناك شرطان للوفاء بهذا الموعد النهائي.
الأول هو أننا ، كتشاديين ، يجب ان نتمكن من التوصل إلى اتفاق للمضي قدمًا بالوتيرة المقررة.
والثاني أن يقوم شركائنا بمساعدتنا في تمويل الحوار والانتخابات ، لأنه من الواضح أن الخزينة التشادية لن تكون قادرة على تحمل مثل هذه التكلفة بمفردها. إذا حصلنا على الانسجام وإذا تلقينا المساعدة ، فإن 18 شهرًا ستكون في متناول أيدينا. خلاف ذلك ، سيكون من الصعب للغاية. للديمقراطية تكلفة ولا يمكننا الدفاع عنها من الخارج دون مساعدتنا على تحملها.
#جون_افريك هل تستبعد أن تكون مرشحًا للرئاسة؟
#محمد_ديبي لا يقصد من CMT الذي أترأسه مصادرة السلطة. إن مهمتها ، أكرر ، هي الحفاظ على مكاسب السلام والوحدة والسيادة في تشاد ، وبعد ذلك ، بمجرد إجراء الانتخابات ، يتقاعد إلى الثكنات.
لذلك لن يرشح أعضاء الفريق الانتقالي للانتخابات بمجرد انتهاء مهمتهم. إنه التزام تم التعهد به للشعب. بعد قولي هذا ، كمؤمن ، أعتقد أن علينا أن نؤمن بقدرة الله وقدره. الله يقرر كل شيء ، وللقدر كذلك القوة. لم أتخيل يومًا أن أكون رئيسًا للدولة.
#جون_افريك يعتقد الكثير من الناس أن المارشال كان يعد ابنائه لخلافتة...
#محمد_ديبي هذه الفكرة لم تخطر بباله أبدًا. كان هاجسه الوحيد هو وحدة وازدهار تشاد والتشاديين.
#جون_افريك هل تعتقد أن والدك سيكون فخور بك حيث هو الآن؟
#محمد_ديبي أتخيل ذلك ، نعم. أعتقد أنه سيكون فخور بتشاد والتشاديين وجيشهم. حدث كل شيء في جو من السلام كما كان يريد.
